El lenguaje Gotico

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

El lenguaje Gotico

Mensaje  Invitado el Dom Sep 04, 2011 8:16 pm

El gótico (*gutiska thungo) es una lengua muerta germana que fue hablada por los antiguos godos, específicamente por los visigodos.

No existen lenguas descendientes del gótico (aunque el inglés tiene cierto parecido por la inmigración de pueblos germanos desde Sajonia hacia Inglaterra). Es la lengua germánica atestiguada más antigua. La primera muestra que se guarda de ella es una traducción de la Biblia que data del siglo IV, y es la única lengua germana oriental con un corpus significativo. De todas las otras, burgundio y vándalo inclusive, se tiene indicios de su existencia únicamente por nombres propios que han subsistido en relatos históricos.

El gótico fue decayendo a mediados del siglo VI, debido en parte a la derrota militar que sufrieron los godos a manos de los francos, la eliminación de los godos en la península de Italia, la conversión masiva al catolicismo romano de habla latina y el aislamiento geográfico. La lengua sobrevivió en España no más allá del siglo VIII y el autor franco Walafrid Strabo escribió que todavía se hablaba en la zona baja del Danubio y en regiones montañosas aisladas en Crimea a principios del siglo IX. En manuscritos posteriores al siglo IX han aparecido expresiones parecidas al gótico que pueden no pertenecer ya a esta lengua por las diferencias tremendas en cuestión a morfología y fonética.





El alfabeto gótico proviene del alfabeto ulfilano creado por el obispo Ulfilas. Además contiene tres caracteres de uncial latino y cinco runas germánicas. Cada letra posee un valor numérico y dos de ellas no poseen ninguna otra función. La transliteración en las obras científicas y didácticas se realiza aumentando en dos símbolos el alfabeto latino por medio de la ligadura, ƕ (h+v) y la letra thorn, þ, tomada del inglés antiguo. La notación de Wulfila era ambigua: Un mismo diagrama ai podía anotarse, por ejemplo, como [ai], [ɛ] o [ɛ̄]. La transcripción recurre a diacríticos para aligerar las dificultades de lectura.

fuente:http://lamemoriadelviento.blogspot.com/2011/09/el-lenguaje-gotico.html?spref=fb

Invitado
Invitado


Volver arriba Ir abajo

Re: El lenguaje Gotico

Mensaje  Invitado el Dom Sep 04, 2011 9:28 pm

Genial post Karl!! no tenia ni idea de las carcateristicas de la lengua gotica! es mas,creia que habia subsistido como idioma durante mas tiempo xD

Invitado
Invitado


Volver arriba Ir abajo

Re: El lenguaje Gotico

Mensaje  Invitado el Dom Sep 04, 2011 11:21 pm

Qué curioso esto del gótico . No sabía lo de que cada letra tuviera un valor numérico xD

Invitado
Invitado


Volver arriba Ir abajo

Re: El lenguaje Gotico

Mensaje  Invitado el Dom Sep 04, 2011 11:48 pm

Es increíble el parecido con las mayúsculas de nuestro alfabeto!

Invitado
Invitado


Volver arriba Ir abajo

Re: El lenguaje Gotico

Mensaje  Rogles_Ansuz el Lun Sep 05, 2011 1:33 am

Curioso, buen post karl !

_________________
A boy that can face the fall of Aegir's Rock will not be afraid to face the war flash when he is a man.

Rogles_Ansuz

Mensajes : 1097
Fecha de inscripción : 10/08/2011
Edad : 26
Localización : Entre Asgard y Memphis

Ver perfil de usuario http://asatruarmadrid.blogspot.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: El lenguaje Gotico

Mensaje  Invitado el Lun Sep 05, 2011 8:12 am

n_n si. lo pille por ahi.

Invitado
Invitado


Volver arriba Ir abajo

Re: El lenguaje Gotico

Mensaje  Laura_Laguz el Lun Sep 05, 2011 9:02 am

Tiene también caracteres griegos... lamda, sigma... Pero un buen post sin duda.

Los dioses bendigan las lenguas muertas xDD

_________________
Coraje|Verdad|Honor|Fidelidad|Disciplina|Hospitalidad|Productividad|Auto-control|Perseverancia

Laura_Laguz

Mensajes : 413
Fecha de inscripción : 10/08/2011
Edad : 24
Localización : Miðgarðr

Ver perfil de usuario http://asatruarmadrid.forosweb.net

Volver arriba Ir abajo

Re: El lenguaje Gotico

Mensaje  Invitado el Lun Sep 05, 2011 12:18 pm

Es una mezcla entre griego antiguo, el futhark y nuestro alfabeto!

Invitado
Invitado


Volver arriba Ir abajo

Re: El lenguaje Gotico

Mensaje  Invitado el Lun Sep 05, 2011 12:27 pm

En realidad es más simple que eso...me acabo de dar cuenta





Esto es un alfabeto griego.
En la primera columna la letra en mayuscula. En la segunda la letra minuscula. En la tercera el nombre.


De alguna manera el gotico comparte muchas grafias griegas...supongo que los romanos las adquirieron y cuando los germanos empezaron a hacer de las suyas en el Imperio, se las llevaron de recuerdo.


PD: Acabo de leer la parte de abajo del post que habla del alfabeto ufilano xD
Segun wikipedia:

El alfabeto ulfilano o moesogótico es un alfabeto que se usó para escribir en godo. Recibe el nombre de su supuesto inventor, el obispo Ulfilas, que lo ideó en un principio para transcribir la biblia tras la conversión de los godos al arrianismo en el siglo IV.[1] Consta de 25 letras,[2] que son adaptaciones de runas, caracteres griegos y latinos.

Invitado
Invitado


Volver arriba Ir abajo

Re: El lenguaje Gotico

Mensaje  Invitado el Lun Sep 05, 2011 12:36 pm

Brokkr joder, que buena aportacion ¡

Lo que pasa con esto, es que el traidor de Ulfilas, como tuvo una educacion cristiana, fue ilustrado en el latin y el griego. Como todo buen sacerdote de la epoca.

El mismo invento el alfabeto, tomando en cuenta los caracteres greco-latinos y el futhark gotico, lo invento para escribir en el idioma gotico la biblia. Por otro lado, si bien por ejemplo nuestro idoma el Español, no tiene muchos vestigios del gotico, es obvio que tambien tiene una pequeña influencia de este idioma:

http://es.wiktionary.org/wiki/Categor%C3%ADa:ES:Palabras_de_origen_g%C3%B3tico

Invitado
Invitado


Volver arriba Ir abajo

Re: El lenguaje Gotico

Mensaje  Laura_Laguz el Lun Sep 05, 2011 6:23 pm

Hay que tener en cuenta que el alfabeto griego puede considerarse casi el padre de los alfabetos occidentales, junto al etrusco o alguno más, ya que los primeros alfabetos como el cuneiforme o son muy complicados y fue utilizado principalmente por los pueblos semitas, que en general, no tienen mucho que ver con los indoeuropeos. Además, los romanos adoraban a los griegos (de hecho, siempre intentaron demostrar que eran sus descendientes, de ahí la Eneida y demás)

Estoy por hacer un post sobre alfabetos en general, la verdad es que es curioso ver que muchas grafías coinciden unas con otras en alfabetos que están a kilómetros de distancia. Y dadme dos añitos para que empiece a estudiar indoeuropeo XD

_________________
Coraje|Verdad|Honor|Fidelidad|Disciplina|Hospitalidad|Productividad|Auto-control|Perseverancia

Laura_Laguz

Mensajes : 413
Fecha de inscripción : 10/08/2011
Edad : 24
Localización : Miðgarðr

Ver perfil de usuario http://asatruarmadrid.forosweb.net

Volver arriba Ir abajo

Re: El lenguaje Gotico

Mensaje  Invitado el Mar Sep 06, 2011 8:50 am

Filologos ....filologos everuwhere Razz

Invitado
Invitado


Volver arriba Ir abajo

Re: El lenguaje Gotico

Mensaje  Laura_Laguz el Mar Sep 06, 2011 10:02 am

Jivo escribió:Filologos ....filologos everuwhere Razz

Habló el biólogo ¬¬ Vete a contar encinas, qeu yo prefiero traducir a Tácito Razz

_________________
Coraje|Verdad|Honor|Fidelidad|Disciplina|Hospitalidad|Productividad|Auto-control|Perseverancia

Laura_Laguz

Mensajes : 413
Fecha de inscripción : 10/08/2011
Edad : 24
Localización : Miðgarðr

Ver perfil de usuario http://asatruarmadrid.forosweb.net

Volver arriba Ir abajo

Re: El lenguaje Gotico

Mensaje  Invitado el Miér Sep 07, 2011 11:14 pm

Laura_Laguz escribió:
Jivo escribió:Filologos ....filologos everuwhere Razz

Habló el biólogo ¬¬ Vete a contar encinas, qeu yo prefiero traducir a Tácito Razz

Como futura filóloga clásica exijo que Jivo se vaya a contar encinas y a hacer cosas de biólogo.

Invitado
Invitado


Volver arriba Ir abajo

Re: El lenguaje Gotico

Mensaje  Laura_Laguz el Miér Sep 07, 2011 11:19 pm

Nidhogg escribió:
Laura_Laguz escribió:
Jivo escribió:Filologos ....filologos everuwhere Razz

Habló el biólogo ¬¬ Vete a contar encinas, qeu yo prefiero traducir a Tácito Razz

Como futura filóloga clásica exijo que Jivo se vaya a contar encinas y a hacer cosas de biólogo.

Acabo de enamorarme de ti *-* (con permiso del señor Ivan xD) Seremos dos filólogas clásicas!!! Very Happy

_________________
Coraje|Verdad|Honor|Fidelidad|Disciplina|Hospitalidad|Productividad|Auto-control|Perseverancia

Laura_Laguz

Mensajes : 413
Fecha de inscripción : 10/08/2011
Edad : 24
Localización : Miðgarðr

Ver perfil de usuario http://asatruarmadrid.forosweb.net

Volver arriba Ir abajo

Re: El lenguaje Gotico

Mensaje  Invitado el Miér Sep 07, 2011 11:23 pm

Laura_Laguz escribió:

Acabo de enamorarme de ti *-* (con permiso del señor Ivan xD) Seremos dos filólogas clásicas!!! Very Happy

Sí!!! *-* Y terminaremos como profes de latín xDDDDDDDDDDDDD Pero bueno, haremos lo que nos gusta JUM

Invitado
Invitado


Volver arriba Ir abajo

Re: El lenguaje Gotico

Mensaje  Invitado el Jue Sep 08, 2011 12:04 am

Cómo tenga qué ponerme a contar encinas no acabo en la vida , en fin. Y cómo futuro biólogo digo qué vuestra trayectoria personal está destinada al fracaso Razz

Invitado
Invitado


Volver arriba Ir abajo

Re: El lenguaje Gotico

Mensaje  Invitado el Jue Sep 08, 2011 2:52 am

Jivo escribió: Y cómo futuro biólogo digo qué vuestra trayectoria personal está destinada al fracaso Razz

¿Por quéeeeeeeeee? xDDDD No nos hundas de esta forma Sad

Invitado
Invitado


Volver arriba Ir abajo

Re: El lenguaje Gotico

Mensaje  Invitado el Jue Sep 08, 2011 6:54 am

Entre mis cuches, encontre esto:
Una imagen del albafeto runico gotico.






Invitado
Invitado


Volver arriba Ir abajo

Re: El lenguaje Gotico

Mensaje  Invitado el Jue Sep 08, 2011 11:12 am

Qué raro es , ¿no? :S

Invitado
Invitado


Volver arriba Ir abajo

Re: El lenguaje Gotico

Mensaje  Lucya el Jue Sep 08, 2011 11:23 am

doble u? O_o

Lucya

Mensajes : 379
Fecha de inscripción : 10/08/2011
Edad : 23
Localización : Madrid

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: El lenguaje Gotico

Mensaje  Invitado el Jue Sep 08, 2011 11:28 am

Será para las uu largas xD en plan "moon"

Invitado
Invitado


Volver arriba Ir abajo

Re: El lenguaje Gotico

Mensaje  Contenido patrocinado Hoy a las 11:47 pm


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.